[錢經理網路商城(0982-694-259)] 【High Cut韓星畫報】Mytery，Gorgeous – 金泰希－工商名錄/經濟部工商名錄/工商名冊/電話名單-錢經理創意行銷: 0800-781-688 錢經理網路商城 0989-566-259

※	本期電子報為推薦專刊，如未選擇訂閱，您將不會再收到此份電子報。
	2011/9/30前訂閱【High Cut韓星畫報】，還可參加抽獎活動！

2011/09/20 第1期
訂閱/退訂∣看歷史報份

	期別: VOL.60 Sep 1~14,2011:金泰希

	本期主打 ◆ Mytery，Gorgeous – 金泰希
	大發推薦 ◆ Mr. Simple　－　Super Junior
	活動快遞 ◆ HIGH CUT時尚畫報

HIGH CUT 韓星時尚畫報- 金泰希

在老舊的莊園裡，金泰希展現了她令人訝異又著迷的美麗...

Super Junior的偵探劇場，究竟誰是犯人呢？
他們適切的角色扮演，與團員間不可取代的羈絆。

▲Top　

HIGH CUT Korea VOL.60 Sep 1~14,2011

◆ 在巴黎近郊的老舊住宅，不知何時只剩下風吹過的痕跡。連溫度都感覺不到的這裡，獨自留下的金泰希。冰冷的眼神、冷淡的微笑…從美麗的令人驚訝的她身上，感受到了陌生的孤獨感。

Mytery，Gorgeous – 金泰希

距離巴黎大約一小時車程的Chateau de Vaugien莊園，在瀰漫著沉重感與詭譎氣氛的這裡，金泰希站在攝影機前。雖然是天氣應該最炎熱的7月底，巴黎的氣溫卻更接近秋天。在即使穿了長袖衣服也還是令人打哆嗦的天氣，為了拍攝畫報而果敢的露出背部，穿著迷你裙撐了好幾個小時的她。也許是無法隱藏寒冷的感覺，將熱水裝進水瓶裡，不斷地貼在肩膀與脖子上，但她仍然沒有露出任何厭煩的表情努力進行拍攝。

不知是否該說屋漏偏逢連夜雨，在最冷的地下廚房進行拍攝的時候，旁邊正好是正在享用遲來午餐的工作人員們。在飢寒交迫(！)的情況下，金泰希嘻嘻笑著說了「看著你們吃東西我也好餓，好想吃拉麵。」之後，又再度專注在拍攝工作中。在這樣的情況下完成的畫報，完整地將優雅的同時又帶有怯弱眼神的微妙感覺傳達了出來。

在進行了繁重的拍攝工作之後，為了關照疲憊的金泰希，《HIGH CUT》小編打算用最快的速度結束訪問。但在咖啡店裡尷尬地開始的訪談，最後卻發展成冗長的閒話家常，超過了一個半小時。在訪談中，金泰希談起她在巴黎的工作經驗，並且透過本次的拍攝機會，讓她更加認識許多人為之瘋狂的巴黎。

因為美貌而獲得人氣的金泰希，對於大眾的觀感，也說出了她的想法。如果只是長得漂亮而不注重內涵，看起來會很討厭也說不定。在20多歲時，因為展現了天真爛漫的面貌而受到讚美的話，希望隨著歲月流逝，也可以展現符合年齡的成熟美與智慧。

今後金泰希也即將挑戰在日劇中演出。有的人似乎以為金泰希的日語實力很好，但其實為了演出日劇，金泰希正在準備許多事前工作，以求能更快進入狀況，演好自己的角色。

金泰希回顧了過去的演員生涯，並下定決心在以後的演員之路上更加努力。與說著「我是做什麼都很慢的人」，將內在的自己不多加修飾的表現出來的她結束訪問後，小編的第一句話是，「金泰希也是人啊。」。

【本文譯自《HIGH CUT》Sep 1~14/2011，第60期，由台灣英文雜誌社授權刊載，未經同意禁止轉載】

▲Top　

CECI KOREA SEP/2011

◆ 事件發生的現場。檢察官與嫌犯。刑事與記者。每個人所扮演的角色都不同，他們適合於自己所扮演的角色，並創造了一幕幕了不起的場景。

Mr. Simple　－　Super Junior

再也沒有如此矛盾的偶像團體了。由將"Super"與"Junior"兩個矛盾的形容詞結合在一起為始，他們就是這樣的矛盾綜合體。更令人驚訝的是，超越亞洲，連歐洲、南美等，有著共59個國家粉絲的國際性偶像團體的成員，走在首爾的大街上，卻沒人能認出他們。

彼此開著玩笑，卻又費心地彼此照顧。與此同時，擔心自己落後太多，害怕成為成員的拖累，嚴酷的進行著自我管理。每個成員各自魅力的質量應該要是「+」，但結果卻是「x」或甚至平方。抱著「這是從哪裡出現的爆發力」，「成員的個人色彩怎麼可以如此不同」等等的疑惑，最後卻得到「流著Super Junior的血」這樣的結論。

在這樣的基礎之下，彼此之間所建立起來的，無庸置疑就是彼此的義氣與信任。但「義氣」與「信任」這樣的辭彙，也是在找不到正確的詞彙足以表達的情況下，挑了又挑才算勉強能表達成員間的情誼。別人無法理解，他們彼此間如膠似漆的情誼，帶領著他們朝第七個高峰邁進。

在台灣超過一年的音樂排行榜第一名，沒有這樣長的期間都是第一名的偶像團體，真的只能感謝再感謝。一開始也是每一週每一週都很緊張又期待的，到「BONAMANA」的宣傳期為止，總共有超過100週的時間都是１位。甚至還有粉絲打算申請金氏世界紀錄，但我們卻沒有太大的真實感。

雖然曾經在韓國公開過，但巴黎演出之後引起熱烈話題的「碧昂絲」，現在無論走到哪裡都會被提出來討論。不久前Tiger JK還打電話給神童，說是美國的粉絲請他解釋一下這個創意是從何而來，並且還說了Super Junior真的是Global Star。聽到這樣的話，成員之間開玩笑的說「在韓國最沒有人氣」。

受到國外粉絲喜愛的原因，大概是因為集合了國際間頂尖的製作人、作曲家、編舞家等等，以及成員們充滿個性的視覺效果吧。還有Youtube帶來的影響也不容小覷。另外，根據居住在國外的韓國僑胞的說法，我們的成員人數眾多也有部分影響。特別是美國的音樂市場，在'N Sync之後就沒有男子團體，所以市場轉向了東洋歌手這邊。在多種影響的綜合結論之下，才讓Super Junior成為受歡迎的團體。

【本文譯自《CECI KOREA》SEP/2011，由台灣英文雜誌社授權刊載，未經同意禁止轉載】

▲Top　