工商名錄/經濟部工商名錄/工商名冊/電話名單-錢經理創意行銷: 0800-781-688 錢經理網路商城 0989-566-259

出借「最寶貴的東西」─米雅

《小蠶豆》系列的譯者米雅在翻譯本系列書籍時，回想到女兒三歲多時的往事。有一回朋友帶著孩子來訪，當他們要回家時，外面突然颳起冷風。我拿了一件女兒的外套給朋友的女兒穿上，友人彎下腰像我女兒道謝，沒想到我女兒竟然當場放聲大哭說：「我不要，那是我的外套！那是我的外套！」不管我怎麼勸說，她就只顧著哭喊。當時她似乎對「借」的行為毫無概念，只一心想著那件粉紅色的外套會從她眼前消失。

當我們大人覺得一件衣物或一件玩具沒甚麼大不了的，並且以美德之名強迫孩子一定要分享時，也許該試著反問自己：「我肯把最寶貝的東西借別人用嗎？」沒有人能責備小蠶豆，他欠缺的只是自覺的體驗。「分享」有時伴隨著損失或吃虧的感覺，但是當孩子體會了「分享」所帶來的美好感受，我相信有更多豐富的東西會被深化至他們心中，就像小蠶豆日複一日守候那一窩小鵪鶉出生那般。

》延伸閱讀

• 《小蠶豆的床》
• 《小蠶豆和小魚將魚》

下雨天的樂趣─去看青蛙─里內藍

我開始跟青蛙們再一起生活，已經快要進入第五年了。我說「跟牠們一起生活」，說實在話，其實是我搬進去牠們居住的場所而已。青蛙的棲息地，使產卵時期可以聚集的水田、池塘等有積水的地方，以及可以捕捉小昆蟲來吃的草叢。青蛙在冬天，可以靜靜潛藏在樹林裡鬆軟的腐葉土底下，或池塘的爛泥底層等可以過冬的地方。青蛙似乎是隨著氣候的變遷，在這三個地方移動生息。

以上圖出自 《下雨天去看朋友》P12和13

我們的眼界較少見到動物生活的全貌，通常只能窺其一斑，難觀照整體。然而，偶爾也會遇到難得可以跟牠們接觸的機會。可以歡喜的互相見面的珍貴機會，就在「下雨天」。

通常在天黑才開始活動的青蛙，下雨時就很特別喔。牠們好像在說：「我們再也無法忍耐了！」就開始一起聒噪大叫起來。在這樣的下雨天，還待在家裡，未免太可惜了！下雨天，我會立刻奔向戶外，因為可以和平時難得一件的動物們，見上一面。

住在都市裡也沒有關係，到有水蛙的地方去看看吧。沒有颱風的下雨天，有相當多的動物在雨中活動喔。(相反的，現代人反而怕下雨呢！)蝴蝶在飛行的時候也會消耗能量，因此，下雨時牠們會停飛、闔上翅膀休息。可是，牠們的幼蟲卻不怕下雨，照樣在雨中活動。

自然界的各種動物，並不像我們人類，以二十四小時的時間單位作息過日子。有的把時間切割成更長的時間，像青蛙，將一年分成：為了產卵而忙的「活動期」、為了度過寒冷冬天的「冬眠期」。將一年的生活，大致劃分成兩階段。

觀察生活周期不一樣的動物，想像牠們的生活狀況，至今，我仍然會感受到內心的激動。

》延伸閱讀

• 《下雨天去看朋友》

開發孩子無限的潛能，激發孩子無比的創意

《松鼠先生知道幸福的秘訣》全套3書，加送【幾米手繪信封信紙組】─限量300套... 相關介紹

超值禮物系列-孩子眼到、心到、手到一次滿足

內附有3本故事繪本+2個名畫拼圖組合+1本數學IQ貼紙書+2組動手玩創意卡片組。原價1900元，現在只要599元...相關介紹

用繪本，道台灣─《大墩系列》讓您一遊台中之美

台中特有的植物、自然景色、建築通通收錄其中，再送【時尚購物袋一個】... 相關介紹

童言童語∼為什麼不高一點？

某天帶兒子去公園騎車，騎第一圈沒問題，我在原地等，他繞了繞就回到我身邊。第二圈也沒問題，第三圈也OK。

但第四圈時，我左等右等就是找不到他，正想去找人時，聽到遠遠傳來他哭的聲音，

然後他被大哥哥帶回我身邊，

他劈頭第一句：『媽媽，妳為什麼這麼矮? 我迷路了，但都看不到你。』

我說：『拜託，公園這麼大，要高到讓你看到，應該只有長頸鹿有辦法吧？！ @@ "』

他說：『我很認真跟你說話耶，你怎麼這樣說∼。』

我：『我說的也沒錯ㄚ！』

感謝 Emily 提供