 |
 |  | 圖畫進一步的詮釋
拉近孩子與名家之間時代、思想的距離 圖畫，是人類在尚未創造文字時，最直接的表達與紀錄方式；同時也是孩子在無法理解文字時，最簡單的傳達與接收模式。比起孩子熟悉的兒童讀物，名家作品蘊含了更深刻的內涵，也使用了更精緻的文學意境。 我們使用人們最容易接受的「圖畫」，為孩子與名家經典築起互動的橋梁，讓孩子不僅僅能掌握字裡行間的美感，也能抓住一個流逝的時空裡，那永恆的美好氛圍與動人情緒。 | |  | | |  | | | 「夢想」是我的翅膀，「分享」是飛行需要的風。
明天啊，明天，快把「希望」種在我心房，讓我看見幸福的光芒！ 
 有一群女孩渴望著有一個家，
對她們來說，
想要獲得別人的關愛，
比摘下天上的月亮還要困難。
這樣的心情，
是住在倫敦豪華屋子裡的艾琳，
從來不曾經歷過的，
她認識這些女孩之後，決定要幫助她們，
要把希望、夢想帶給她的朋友們。
也因為如此，艾琳學到了，
跟別人「分享」歡樂是一件很美好的事情，
她體會的快樂不僅滋味沒有縮減，
反而更加濃郁，更加讓人珍惜呢！
作者：劉嘉路
 服膺「童話是世界上最快樂的語言」的劉嘉路，繼《布萊梅樂隊》之後，再與畫家歐尼可夫合作》。在《原來我有這麼多！》當中，她刻畫缺乏愛的孩子的脆弱心靈，深入這些孩子的內心探討「對未來不確定」的畏懼，以及對夢想的期待；文字以她擅長的感性敘述，使故事情節在流暢之外，湧出細緻的文學況味。
寫故事、讀故事之外，劉嘉路也朝翻譯一路前進。近年創作寫的童書作品有《全壘打王-貝比魯斯》、《123，遊臺灣》、《十二生肖誰第一？》、《鬥年獸》、《布萊梅樂隊》、《勇者之光》和《橡樹上的黃絲帶》。翻譯作品多以童少年文學為主，近期作品有《阿力的青春記事》、《捕鯨少年塔克》和《大師密碼》系列。 繪者：歐尼可夫（Igor Oleynikov）
歐尼可夫的畫風屬瑰麗一派，處處可見精心的設計，再利用活潑的構圖、多變的視覺角度和色彩濃淡的轉換，創造多層次的畫面，每每讓大小朋友在圖畫中遇見驚喜和讚嘆。
從莫斯科化工大學畢業之後，歐尼可夫致力於動畫製作與童書插畫的工作，認真的為每本故事構思別出心裁的人物造型與場景。歐尼可夫的作品曾榮獲莫斯科國際書展「年度最佳選書」，更在2004、2009年入選波隆那童書插畫展，參展紀錄輝煌。近作有《十二生肖誰第一？》、《熊夢蝶 蝶夢熊》、《鬥年獸》和《夫子說》。 | 延伸閱讀推薦：歐尼可夫系列作品  | ★ 波隆納國際兒童書插畫入選
★ 好書大家讀年度優良少年兒童讀物
★ 新聞局中小學生優良課外讀物推介 「年要來啦！快走啊！」村長大喊著，一面趕緊帶著全村的人往山上避難。住在村子東邊的丁婆婆和小孫子趕不及，只好躲在家裡，希望能平安渡過危險…… |  | ★ 新聞局中小學生優良課外讀物推介 四個動物的主人嫌牠們年紀大，打算賣掉或丟掉。牠們拿出勇氣，保衛自己的生命和生活。懂得「分享」，獲得友誼。驢子主動邀請狗、貓和雞，一起去不萊梅當音樂家。路途上多了朋友相互支持、打氣鼓勵。還運用「機智」，避開危險。 |  | ★ 好書大家讀年度優良少年兒童讀物
★ 新聞局中小學生優良課外讀物推介 天馬博士六十年來的夢想終於成真：打造一部能夠說故事給小朋友聽的機器人「皮諾 Q」。皮諾Q被送上時光機，回到60年前陪伴小天馬長大。MM集團的首腦「錢賺錢」得知後也打造一部機器人「I 狐」，送它回到60年前的小天馬身邊，想辦法消滅皮諾Q，並靠著「預知未來」的能力幹壞事、賺大錢。到底錢賺錢的詭計能否得逞？ |  | ★ 新聞局中小學生優良課外讀物推介 在玉皇大帝生日這天，祂宣布要舉辦一個渡河比賽，能順利渡河並且到達終點的前十二名動物，玉皇大帝將用他們的名字作為生肖來計算年代。這下子，貓狗蛇馬牛豬龍鼠…等動物全都摩拳霍霍！第一名好不好當？秘密練習、團隊合作、臨場機智不可少，還得要頭腦清楚、分秒必爭，才能搶在別人的前頭…… | | | |  |  | | |
我們深信，桃花盛開的地方，便是人間樂土…… 
在中國文壇立下「淡泊處世」典範的陶淵明，回歸大自然之後，在鄉野田壟間落實了自己的人生哲學。他將對生活美學的體會，落筆寫成了〈桃花源記〉，文中的自然景致、敦厚人情以及祥和政治勾勒出人類對至善至美之地的嚮往，遍植桃花的世外村落成為後世無數人的心靈寄託。 要將這充滿視覺美感的名篇永遠傳世，繪本是最佳的欣賞和保存途徑。也唯有在用色構圖以「淡雅情韻」見長的畫家夫妻檔尹芳和納諾筆下，我們看見了「夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛」的景致美；體會了「便要還家，設酒殺雞作食」和「良田、美池、桑、竹之屬，阡陌交通，雞犬相聞。」的人情政治美，進而築起自己的心靈美地，靜靜歇息。  作者：陶淵明
集詩、辭賦和散文長才於一身的陶淵明出身於晉朝破落仕宦家庭，九歲喪父之後和母親投靠外祖父生活。外祖父熱中藏書，這樣的書香環境提供陶淵明閱讀古籍和瞭解歷史的條件，他學了《老子》、《莊子》，也學了儒家的《六經》和文史以及神話等異書。他接受了儒家和道家兩種不同的思想。 成年之後，為實現「大濟蒼生」的抱負，陶淵明歷經十三年俯仰由人的仕途生活，期間他不斷上書卻也不斷失望，最後對政治各種黑暗面發出絕望的歎息，以「我豈能為五斗米折腰向鄉里小兒」一語離開官場，回歸自然田園的懷抱。
陶淵明的作品可貴之處在於與他的性格、生活態度和人生價值觀相符，真實反映自己的性情、思想，毫不矯揉造作，也為後人立下淡泊處世的文人風範。
繪者：尹芳（Yvonne Gilbert）
 出生於英國諾森伯蘭的尹芳先後在紐斯卡爾學院和利物浦學院攻讀美術，做了五年的美術設計之後，在1978年轉為自由插畫家，陸續和全球許多大出版社、雜誌和廣告公司合作。她為Frankie Goes to Hollywood's "Relax" 設計的唱片封套，被"Q"雜誌評選為「唱片封套最佳經典100」之一，該設計也被BBC 電視台譽為「經典之作」。她的插畫也榮獲許多國際獎項，英美藝廊爭相收購她的原畫展出銷售。 尹芳為英國皇家郵局設計的五套郵票，紛獲「金郵票獎」Il Franco Bollo d'Or 以及「世界最美的郵票」獎Gran Premio del'Arte Filatelica的殊榮 。 繪者：納諾（Danny Nanos）
加拿大籍的納諾(Danny Nanos)自1985年起，為知名設計公司和廣告經紀公司擔任「廣告設計總監」一職，廣告作品獲當地和國際競賽獎項和肯定。納諾的設計範圍廣泛，包括書封設計、商品包裝設計、企業形象、互動媒體、建築設計等等。  | | |  |  | | | | |  | | |
 | | |
| | |
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有，
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 | |
--
由 工商名錄/工商名冊/電話名單/經濟部全省工商登記(錢經理網路商城) 於 5/10/2011 03:42:00 下午 張貼在
錢經理網路商城(0982-694-259)
留言列表
留言列表
