|
2012/11/12 ★免費訂閱說故事電子報 |
連載故事──《永恆之王:亞瑟王傳奇》
| ||
第一部 石中劍 (2) 小屋前有一口井,小瓦先前聽到的金屬聲響便是從這兒傳出:一位年紀很大的紳士正使用一根把手和鐵鏈從井裡取水。 鏈子噹啷噹啷響,最後水桶總算拉上井口,只聽見老紳士說:「真是什麼鬼東西!研究了這麼多年,你總該有比這去她的水桶和這口去她的井像樣的打水方法吧?不管得花去她的多少錢!」 「他爹他娘的,」老紳士將水桶從井裡提出來,眼神惡毒,又補上了這麼一句。「他們為什麼就不能給咱們弄個電燈和自來水呢?」 他穿了一件帶毛皮披肩的飄逸長袍,上面繡了黃道十二宮圖案,還有各種神祕記號,例如裡面有眼睛的三角形、奇異的十字架、樹葉、飛禽走獸的骨頭,以及一個天象儀,星星像陽光照射下的玻璃碎片。他頭戴尖頂帽,有點像笨蛋帽*【注1】,也有點像那個年代仕女所戴的帽子,只不過仕女帽通常有面紗從頂端垂下。他還有一根癒瘡木製成的魔杖,擱在身旁的草地上,另外他也戴了派林諾國王的那種玳瑁框眼鏡。那是一副很不尋常的眼鏡,沒有掛在耳朵上的鏡腳,形狀像剪刀,又像大蘭多黃蜂的觸角。 「先生,打擾了。」小瓦說:「如果您不介意,可否告訴我到艾克特爵士的城堡要怎麼走?」 老紳士放下水桶,打量著他。 「你的名字應該是小瓦。」 「是的,先生。還請您指點,先生。」 「我的名字,」老人說:「叫做梅林。」 「您好嗎。」 「你好。」 彼此交換禮數之後,小瓦才有空仔細觀察對方。魔法師目不轉睛地端詳著他,那是一種和藹可親的好奇眼神,讓人覺得即使回盯對方也不會失禮,就像盯著艾克特爵士的母牛,而她正好頭向前靠在柵門上,思索著你的個性一樣。 梅林留了把長長的白鬍子,還有長長的白髭垂掛兩側。近觀會發現他實在稱不上乾淨,並非他指甲髒或怎麼著,而是彷彿有隻大型飛禽在他頭上作了窩。小瓦很清楚雀鷹和蒼鷹窩巢的模樣,牠們用樹枝和從松鼠或烏鴉那搶來的怪東西混成一團;他也知道巢所在的枝枒和樹底下往往灑滿白色鳥糞、老舊的骨頭、沾滿泥汙的羽毛和未消化的嘔吐物。這正符合他對梅林的印象。老人的肩頭滿是鳥糞,散布在長袍上的星座和三角圖案間,此外,在他緩緩眨眼、凝視面前小男孩的同時,一隻大蜘蛛正緩緩自他帽尖垂下。他神情憂愁,彷彿正試圖記起某個以「柯」字開頭但發音迥異的名字,可能像是明吉斯或狄厄爾之類吧*【注2】?他那雙溫和的藍色眼睛在大蘭多眼鏡下顯得又圓又大,他注視男孩,眼神逐漸朦朧,而至滿布陰霾。最後他別過頭去,一臉認命的表情,彷彿這一切他實在難以承受。 注1:笨蛋帽(dunce's cap)是以前為了處罰記性不好的學生,給他們戴的圓錐形紙帽。 注2:【編注】此二姓氏源自蘇格蘭。蘇格蘭(尤以愛丁堡週邊為最)人名地名中z常不發音,或轉發j或g音。故音譯「Menzies」並非孟席斯,而是明吉斯或明格斯;「Dalziel」(第一個l也不發音)亦非戴席爾,以狄厄爾較為接近。不獨蘇格蘭,英格蘭或威爾斯的部分人名地名發音亦常與字面相差甚遠,未必有規則可循。 |
● 【台東縣文化局】親子故事活動:0-3歲親子活動-早安!晚安! 活動時間:2012/11/17 10:00~11:00 ● 【誠品書店】魔法故事森林《小巫婆的大腳丫》 活動時間:2012/11/18 16:00~16:30 |
|
|
|
--
由 工商名錄/工商名冊/電話名單/經濟部全省工商登記(錢經理網路商城) 於 11/11/2012 10:07:00 下午 張貼在 錢經理網路商城(0982-694-259)
留言列表