工商名錄/經濟部工商名錄/工商名冊/電話名單-錢經理創意行銷: 0800-781-688 錢經理網路商城 0989-566-259

12月關西的氣溫在零度左右徘徊，神戶光之祭典（神戸ルミナリエ）在酷寒中登場，以華麗燈飾妝點舊居留地仲町通到東遊樂園一帶的街道，打造有如夢境般的絢麗場景，吸引上百萬遊客走出戶外，在寒風中打著哆嗦，也要置身夢幻無比的童話世界中。

莊嚴而神聖的祈福祭典

光之祭典名稱來自義大利文的「luminarie」，意思是以小型燈泡做點綴的裝置藝術。神戶光之祭典是日本冬季的大盛事，活動起源於1995年的阪神大地震，當時神戶災情慘重，民生經濟大受打擊，為了復興神戶觀光，同時為罹難者祈福，神戶市政府與結合民眾的力量，在隔年1996年舉辦光之祭典。

祭典由神戶藝術家今岡寬和與義大利藝術家Valerio Festi攜手合作，在木造模板上以小燈泡勾勒出各種繁複花樣，黃、紅、藍等多種色彩在黑夜中劃出巴洛克與文藝復興式的線條，彷彿虛幻的空中宮殿，華麗莊嚴到了極點。優美的光彩祭典從第一屆就吸引了200萬人次，至今每年平均350萬的參觀者躬逢其盛，包含無數慕名而來的海外遊客們。而日本各地包括東京、仙台等地也掀起點燈熱，在12月舉辦大大小小的光之祭典，一同點亮日本的夜空。

踏入日西合璧的夢想世界

為了迎接這場一年一度的大盛事，不僅主辦單位卯足全力請藝術家設計各種光彩，活動會場周邊公司行號也共襄盛舉，推出各種主題點燈，整個神戶三宮到北野區域都籠罩在光彩之中，處處美不勝收。

神戶做為日本首先迎入西方文化的通商港口，本來就有許多洋樓建築。相較於日本其它地區的光之祭典，神戶的燈飾設計有更多歐式元素，五顏六色的燈泡組合成各種宮殿造型，與歐風浪漫的城市氣息不謀而合。

每年主辦單位會請藝術家設計主燈，而2013年的主燈為「光之記憶」，分成兩部分，首先是位於主街道起點畫廊區（ガレリア）的平面燈飾，上百個燈泡勾劃出一座高聳的光之教堂，華麗花紋猶如教堂的彩繪玻璃，散發著夢幻的五彩光芒。教堂後方是漫長的光影迴廊，重疊的燈飾看不見盡頭，彷彿往每前走一步，就會被拉入愛麗絲夢遊仙境的奇幻異境之中。第二部分，是位在盡頭東遊園地的壁畫區（スパッリエーラ），這是一座圓形的立體光城，又名「光之圓舞」。高18公尺，長度達125公尺，巨大的燈飾造型十足震撼人心，走入其中，四周被炫彩所籠罩、包圍，美得讓人分不清夢境與現實。

會場華麗的燈飾設計當然不只這些，有的做成五顏六色的光影馬賽克，有的像蕾絲花邊一樣細膩又優雅，還有些設計成異國情調，像是有著圓形拱頂的光之清真寺，彷彿伊斯蘭寺院的彩繪裝飾，讓人目不暇給。各種裝飾比繁複也比規模，雖然看得眼花撩亂背痠脖子痛，同時也過癮極了，瞬間忘記戶外寒冷。

人擠人也充滿樂趣

會場遊人如織，在主辦單位引導下，我們從元町站出發，繞行熱鬧的三宮商店街，往會場緩慢前行。現場只能用人山人海來形容，步行速度想當然爾相當緩慢，平常5分鐘就能到的距離硬是得塞到一小時左右，好在四周有不少攤販和商店，支援各種啤酒零食，日本人也不著急，邊散步邊醞釀期待的心情，享受一年一度冬日大拜拜的樂趣。

由於聖誕節在即，商家紛紛擺出聖誕商品應景裝飾，點亮閃爍燈影，和會場的裝飾相互輝映，整個元町地區瀰漫著佳節氣息。興奮情緒在到達會場入口時進入高潮，閃爍光彩吸引在場每一個人，「好漂亮！」、「好美啊！」的讚嘆聲不絕於耳，悠揚的音樂和聖歌聲配合燈飾變化播送，浪漫氣氛讓情侶們握緊雙手，沉浸在片刻幸福中。

吃喝玩樂拍照攻略

除了和情人朋友分享浪漫，雙手也要忙著按快門。會場布景規模龐大，不會有拍不到的問題，當然最好能有個廣角鏡頭，將華麗的教堂和宮殿一鏡全包。如果時間有限，沒有一定要全程走完，可以直接繞到終點，蜻蜓點水看個氣氛，省去堵在人海中的時間。會場有許多攤販賣著小吃和飲料，寒冬中莫過於一碗熱呼呼的關東煮最有人氣。許多團體也會扮裝成聖誕老人，或舉辦街頭活動，炒熱現場氣氛。街頭藝人、叫賣的商家，以及各種大大小小的活動，讓原本靜態的活動增添不少互動的樂趣。此外，逛祭典之餘，也不要錯過元町北野的美麗洋館，夜晚歐風洋房點上燈光，比起白天更加旖旎優美。

以撫慰地震災民為出發，神戶光之祭典成為帶來幸褔的夢幻活動，難以言喻的震撼感與夢幻氣氛，再怎麼華麗的照片也難以傳達，唯有親臨現場才能深刻體會。

DATA

光之祭典

HISTORY：源自1996年，為阪神地震祈福。

TIME：每年12月初到月中約兩週的時間，2014年時間尚未公布。每日晚上約18:00∼21:00（點燈與關燈時間有些微不同，請參照官方網站。）

ADD：神戶市中央區舊外國人居留地及東遊園地

ACCESS：從JR車站或阪神本線的元町站下車，跟隨會場指示徒步即達。

WEB：www.kobe-luminarie.jp

INFO：會場人潮洶湧，要有長時間排隊的心理準備；此外，神戶冬夜氣候寒冷，別忘了穿上厚外衣並帶上暖暖包禦寒。

(PHOTO/shutterstock)

節慶，是黃丁盛開始拿起相機的原因，也成為伴隨他攝影旅行生涯的印記，更是他走訪世界的理由，從熟悉的台灣廟會節慶，到世界許多少數民的特殊祭典，黃丁盛熱中的旅遊主題，不但在台灣很少人能做到，放眼世界，也是少有的珍貴經驗。

因為許多地方的祭典之所以特殊與稀奇，就是因為與外界隔絕才延續至今，因此不但交通不便、簽證困難、當地環境也有很多條件需要克服，而一些大眾熟知的盛大慶典，擇逃不開旺季訂位難、票價高的困境，因此想要探訪世界上眾多的祭典活動，沒有熱情絕對無法持續。

祭典濃縮民族的精華

黃丁盛說，最初參與廟會祭典的時候，希望拍下一些美麗的照片作紀錄，也因為當初投注在自己的民間信仰，有了不同的感情，而希望去了解背後的意義，「結果越深入瞭解越著迷」。他認為，不論是台灣的民間廟會，或是原住民的祭典，都代表這些族群文化的一種精神，就像到阿里山旅遊，如果只看到雲海、神木、小火車，缺了鄒族文化，彷彿就會缺少一種靈魂。

但平時每個人都忙著自己的工作，一般人很難接觸到他們的文化特色，而祭典，正是讓他們重新穿上傳統服飾，散發祖先文化光芒的時刻。國外也是如此，祕魯的太陽祭，可以重現古印加帝國如何崇拜太陽，包括服飾，如何占卜來年的運勢等，所有傳統文化的精華底蘊都在裡面。

看見民族的向心力

節慶祭典另一層意義意擇是凝結族群的向心力，以媽祖遶境來說，大家工作都擺著，參加自己的陣頭，展現出民間的信仰力量，澎湖媽祖遶境四十六個港口，平常很少聯絡的地方，都能在這個時候連繫在一起，加深彼此的關係。同一個節慶，不同地區各有不同特色，這就是台灣節慶的獨特性，黃丁盛介紹，泰國有潑水節、緬甸也有潑水節，兩地的文化或有差異，但潑水的方式大致雷同，而台灣的元宵節，苗栗炸龍，北部天燈，南部蜂炮，台東炸寒單，同一個節日，各地活動內容卻完全不同。

黃丁盛說，再以媽祖遶境來說，大甲媽祖八天七夜路上遶境，展現了媽祖的陸軍，澎湖四百年媽祖用船隻遶境，展現了媽祖的海軍，馬祖路地海上各半，就是兩棲部隊，北港媽祖有精彩藝閣花車，與炸轎的人山人海，就是媽祖的裝甲和砲兵部隊，同一個習俗在不同地方就展現出不同的色彩，不但展現出台灣的庶民信仰的地域性，也是最有趣的地方。

因為攝影走向世界

「攝影是圓心，圓心是畫不出圓的，要看你能拉出多大的半徑！」出過攝影的書、出過旅遊的書，也出過民俗節慶的紀錄，在不同的領域，黃丁盛透過他的旅行和攝影，從原本建立圖庫的出發點，延伸成為累積文字與圖片的知識庫，同時也改變了他的人生。

因為攝影的機緣開始從台灣走向世界，接著幫旅遊雜誌，航空公司作旅遊專題，1993年開始，黃丁盛開始推出了海外旅遊攝影團，這個在當時獨特的行業，不僅打開了許多愛好攝影和旅行者的眼界，也使他接下來的生命，就注定與旅行和攝影牢牢的繫在一起。黃丁盛說，原本是因為經營圖庫，為了增加內容，從拍台灣的節慶拉到世界的節慶，從一個地方的古蹟到全台灣的古蹟，甚至拉到世界遺產，這就是把半徑拉大，現在排一個旅遊行程也是一樣，除了天氣狀況，他每到一個地方都會買許多旅遊書，從各個角度切入，現在研究行程是自己的愛好，也是特殊的專長。

觀察中領悟與學習異文化之美

「我喜歡拍系列性的東西，但這些不是一次就能拍完」，拍過上百個節慶祭典，黃丁盛的攝影旅行不但累積了時間，也拉伸了空間，有些每隔幾年就會回頭走一遍，有些更需要經過漫長的等待，有些更因為條件不成熟，還在醞釀。

非洲尼日的撒哈拉沙漠中，有一支遊牧民族布簍婁族，在雨季過後會帶著牲口集中到水池邊，利用水稀釋出地底的鹽，補充鹽分，期間適婚年齡的青年會盛裝彩繪，參加「男子競美」的儀式，為了拍這個畫面，黃丁盛等了五年。

第一年遇到當地戰亂，延宕了兩年，第三年又遇上洪災，一直到第五年才成行，沿途又因為無法取得簽證而有許多波折，但是那一般只會出現在國家地理雜誌裡的影像，確實叫人一輩子都不會忘。

「在旅行中攝影，在攝影中觀察，在觀察中領悟與學習異文化之美」，黃丁盛認為，文化之美就在於「異」，如果世界大同，就沒什麼好旅行了，現在我們正身處最適合旅遊的階段，往前一百年旅行困難重重，往後一百年，差異化可能不再，因此應該要把握這個當下，也盡情享受這個非常優渥的機會，去提升自己的眼界與人生的高度。

DATA

Profile

黃丁盛

集攝影師、作家與民俗學者於一身，作品豐富，從一開始就決定要當一個不一般的攝影師，為了建立圖庫開始旅行，並研究各文化的節慶祭典，並開創海外旅遊攝影團的風氣，深入世界各地，用圖片紀錄，也用圖片說故事。

https://www.facebook.com/tphoto.tw

(PHOTO/黃丁盛)